Pelancaran Kuih Bulan Reformasi bersama Presidennya KEADILAN Kak Wan

Pelancaran Kuih Bulan Reformasi bersama Presidennya KEADILAN Kak Wan bersama Maskot Parti KEADILAN Rakyat – “ADIL” pada hari ini. Setiap kotak Kuih Bulan Reformasi dijual pada harga RM20 dan mengandungi dua biji Kuih Bulan berperisa lotus dan kacang.
13913897_1072756652759933_9140995354496973660_o
Untuk mendapatkan Kuih Bulan Reformasi, sila hubungi 016-6221908 (KL & Selangor), 012-596019 (Perlis, Kedah & Pulau Pinang), 012-5322152 (Perak), 016-7183453 (Melaka), 016-9391220 (Pantai Timur & Johor) & 013-8393325 (Sabah & Sarawak).

*Pada bulan September 1998, mantan Timbalan Perdana Menteri, Dato’ Seri Anwar Ibrahim telah dilucutkan jawatannya dan ditahan serta dizalimi dan pada ketika itu juga, tercetuslah pergerakan Reformasi yang dipelopori rakyat.

Secara kebetulan, pelancaran Gerakan Reformasi dijatuhkan pada Pesta Tanglung tahun berkenaan. Perkataan “Reformasi” telah diterjemahkan ke dalam Bahasa Tionghua buat pertama kalinya dengan ertikata “Lawan Tetap Lawan” dan Tanglung yang tertera “Reformasi” dalam Bahasa Tionghua telah dibawa dalam perarakan Pesta Tanglung.

Dalam sejarah Negara China, Kuih Bulan telah digunakan sebagai alat sebaran maklumat di mana sepucuk nota yang mengandungi mesej menggulingkan pemerintah zalim telah diselitkan di dalam Kuih Bulan dan kerajaan yang zalim pada ketika itu telah berjaya digulingkan oleh rakyat.

Maka, KEADILAN melancarkan Kuih Bulan Reformasi bagi memperingatkan semua warga Malaysia supaya meneruskan agenda Reformasi dan menjatuhkan Kerajaan UMNO dan Barisan Nasional yang zalim dan menindasi rakyat.

人民公正党 “烈火莫熄” 月饼推介礼

今天下午与党主席旺姐、公正党吉祥物阿迪(ADIL)及一众领袖一起为“烈火莫熄正义存,喜庆团圆国民乐”中秋月饼主持推介。
13913897_1072756652759933_9140995354496973660_o
每盒“烈火莫熄”月饼具有豆沙和莲蓉两种传统口味,并设有包装精美的盒子,售价仅20令吉。有意支持烈火莫熄月饼者,请联络蔡先生016-6221908(雪隆森)、李先生012-5976019(北马)黄小姐012-5322152(霹雳)、林女士016-7183453(马六甲)、陈先生016-9391220(东海岸/南马)与张先生013-8393325(沙巴/砂拉越)。

烈火莫熄中秋月饼的诞生,乃延续当年中国元朝末年反抗暴政的求变精神。碍于朝廷兵官搜查严谨,传递消息十分困难。起义军便把信息纸条置入月饼以流传出去。结果最后人民成功推翻暴政,改朝换代。90年代掀起烈火莫熄运动时,恰逢华人庆祝中秋节,有民运人士在灯笼写上烈火莫熄四字,再提灯笼上街抗议。

因此人民公正党每年皆推出具有象征意义的中秋月饼,藉此鼓励各族通过传统佳节互相送礼祝贺,同时表达许多大马人追求改革的努力从不间断,许我们下一代更好的未来。

安华入狱已经超过一年,唯斗志依然高昂,因此人民在暴政当道时,更不应该放弃,反之应该团结各族力量,挺身反抗不公义。
巫统在多次分裂之后,已经是强弩之末。各族人民需抛下歧见,一鼓作气撤换纳吉,并推倒我国执政超过60年的巫统/国阵政权,促成政党轮替与国家的民主化。

Kenyataan Media KEADILAN – Isu Pembalakan Haram Kampung Orang Asli Pian

Saya mengecam sekeras-kerasnya aktiviti pembalakan haram berhampiran Kampung Orang Asli Pian, Kuala Krau yang didedahkan oleh NGO PEKA Pahang tiga hari yang lepas.

Sedangkan notis henti kerja telah dikeluarkan oleh Jabatan Perhutanan Negeri Pahang terhadap sebuah syarikat pembalakan, namun masih tiada sebarang pihak yang bertanggungjawab terhadap insiden ini. Di samping itu, tiada sebarang sebarang tahanan yang telah dibuat dan tiada sebarang jentera pembalakan yang telah dirampas dan disita.
13654188_1057794254307533_2978942145965384975_n
Sumber Gambar: Facebook PEKA Pahang

Persoalan utama yang ditimbulkan adalah, di manakah sistem penguatkuasaan pihak Jabatan Perhutanan Negeri sehingga pihak berkuasa yang bertanggungkawab tidak sedar akan insiden pembalakan haram secara berleluasa yang melibatkan lebih daripada 1,000 kayu balak telah ditebang secara haram?

Jabatan Perhutanan perlu memberi penjelasan tentang Prosedur Operasi Piawai (SOP) jabatan berkenaan dalam mengawasi aktiviti pembalakan haram di dalam Pahang dan bagaimana pihak perkenaan memastikan supaya perkara sebegini tidak akan berlaku lagi dalam masa kelak.
13658936_1057793990974226_6077433950362048805_n-2
Sumber Gambar: Facebook PEKA Pahang

Saya turut mendesak supaya siasatan segera dijalankan dan tindakan tegas diambil terhadap mereka yang terlibat dalam kes pembalakan haram Kampung Asli Pian. Selain itu, laporan siasatan perlu didedahkan dan rakyat berhak untuk tahu sama ada terdapat pegawai Jabatan Perhutanan yang dilibatkan dalam aktiviti pembalakan haram tersebut.

Selain itu, NGO alam sekitar PEKA Pahang turut mendedahkan bahawa terdapat unsur rasuah dalam aktiviti pembalakan haram di mana aktiviti pembalakan tersebut dimulakan selepas Ketua Kampung Kampung Asli yang berhampiran menerima sumbangan dalam bentuk wang tunai daripada syarikat pembalakan. Siasatan terhadap dakwaan tersebut perlu dijalankan dan seandainya terdapat elemen rasuah dalam isu ini, pihak SPRM perlu membuat siasatan terhadap kes ini.

Saya memberi tempoh 1 minggu kepada Jabatan Perhutanan bagi memberi penjelasan terhadap isu ini. Jika tidak, laporan SPRM akan dibuat bagi menyiasat sama ada terdapat pegawai Jabatan Perhutanan yang cuba untuk menjaga kepentingan sesetengan pihak terbabit dalam kes ini.

Lee Chean Chung
ADUN Semambu
Ketua Penerangan Angkatan Muda KEADILAN

【新闻文告】瓜拉吉绕非法伐木问题需受到正视 李健聪呼吁当局彻查并严惩涉案者

人民公正党士满慕区州议员李健聪今日发表文告,呼吁彭亨州政府与州森林局彻查彭亨州淡马鲁瓜拉吉绕地区非法伐木问题,确保所有涉案人士遭到对付之余,向民众公布有关的调查报告。
13654188_1057794254307533_2978942145965384975_n
图片来源: Facebook PEKA Pahang

李健聪表示,涉案人士在瓜拉吉绕森林保护区被砍伐了超过1000根树桐之后,州森林局居然对此毫不知情,令人质疑有关当局监督州内非法伐木的效率。

“森林局需向民众公布森林局针对州内伐木问题进行监督的方式,并交代为何有关伐木商可以在“神不知,鬼不觉”的情况下进行此规模的伐木。此外,彭亨州境内是否有其他地区进行非法伐木,而州森林局如何确保该问题不再发生?”

“此外,当局至今为止也只是将堆放在附近的树桐充公,以进行调查,并下令该公司停止伐木。为何没有任何的伐木工具被充公,取缔过程中也没有任何人被拘捕?”

同时也是人民公正党环境局主任的李健聪呼吁当局彻查是否有任何森林局官员涉及此非法伐木案件,并确保所有涉案人士遭到对付。

“根据揭露此非法伐木活动的非政府组织 – PEKA Pahang提供的资料,伐木活动附近原住民村庄的村长在伐木活动开始前获得伐木商提供的巨额现金。反贪会应介入调查,并彻查此非法伐木活动的过程是否涉及任何层面的贪污与贿赂。”
13658936_1057793990974226_6077433950362048805_n-2
图片来源: Facebook PEKA Pahang

“此外,森林局理应采取更严厉的态度对待此案件,除了调查是否有森林局官员涉及串通伐木商展开此次非法伐木活动外,更应调查相关伐木商是否有涉及在其他地区展开非法伐木问题,根除州内的非法伐木活动。非法伐木不仅损坏了人民的利益,同时间也破坏了州内的生态环境,当局决不可妥协。”

最后,李健聪敦促森林局在一星期内针对瓜拉吉绕森林保护区做出解释,否则公正党将针对此案件向反贪会投报,彻查森林局官员是否涉及包庇非法伐木活动的涉案人士。

无畏坚持——从美国伯尼效应探讨左翼政治的可能

文章刊载于《公正报》。有意购买请联络黄先生(010-9020925)。

无畏坚持——从美国伯尼效应探讨左翼政治的可能

马来西亚种族与宗教极端主义逐渐合流,极右势力抬头。最新,在江沙与大港双补选,希望联盟与伊党双双败北,求变的民心变得散涣。持续推动与关心进步、民主与人权的力量,该何去何从?

恰在此时,地球的另一端——美国正举行总统选举。有名异军突起的人物,来自美国寒冷的东北部小州——佛蒙特(Vermont)。这名唯一的民主社会主义者,也是美国仅有的独立议员,在美国总统初选上却几乎击败民主党强人希拉里。一步步从赢取伯灵顿(Burlington)市长、佛蒙特州众议员与参议员的伯尼。桑德尔(Bernie Sanders),是如何缔造如此辉煌的成绩?而他所打造的“政治革命”运动席卷全美,对马来西亚有何参考价值?
Bernie
伯尼生长在纽约布魯克林区(Brooklyn)一个家境中下的家庭。由于家里经济拮据,他“自小便明白一个家庭因缺乏金钱所带来的持续紧张与不开心”。芝加哥大学求学时,伯尼参与反战、平权运动、反核扩散、工会等运动。1971年,毕业后的伯尼搬到柏林顿居住,并于1972年首次代表美国小党——自由联合党(Liberty Union)参与参议员选举。当时,在美国两党(共和党与民主党)占据美国政治多年的情况之下,作为第三党候选人的他仅获得2%选票。1974年,伯尼再次参选,而他这次获得4%选票。1976年伯尼参选州长,而这次获得6%。

1981年,鉴于伯尼之前在佛蒙特最大城市——伯灵顿的得票率相当不错,在工人为主的某些投票箱,伯尼甚至获得超过16%的选票。因此,伯尼在友人的支持之下,决定参选伯灵顿市长。

伯尼与团队的策略是打造一个广泛的基层联盟,并且由低收入与工人投票箱开始。伯尼欲为弱势群体仗义执言,而其宣言涵盖地方设施维修、高级住宅与普通住宅的悬殊待遇、反对在美景区建立高级公寓、反对累退产业税等。结果,伯尼成功打造一个由低收入者、工人阶级家庭、环保团体、租屋者、工运人士、学生、教授,甚至警察组成的联盟。伯尼在《白宫局外人》一书中说道:“大部分人与邻居分享一样的事情:他们努力工作谋生、关心孩子、要喝清洁的水与人身安全。”“提醒每个人政府是为他们工作与发声,而这是联盟政治(Coalition Politics)的优势,也是美国未来的希望。”

结果,伯尼以微差胜出,成为全美国唯一不是由两党选出来的伯灵顿市长。1983年,伯尼更加以52%的漂亮得票,击败民主党(31%)与共和党(17%)的候选人。同时,投票率也节节上升:从1979年的7000、1981年的9300人,到1983年的1万3320人。当伯灵顿人民看到政府是在为他们工作时,他们亦踊跃地出来投票。与此同时,州级与全国的投票率也大幅增长。

而且,其打造的进步集团(Progressives)亦长期在柏林顿执政。伯尼在伯灵顿市执政时期,以“社运型市政府”(Activist city government)的方式运作:公开招标削减市政府保险、停止增税、转换税制为累进税、成立女性委员会、青年办公室、托儿所、举办文艺活动、植树计划、河畔美化等等。

伯尼笑称:“激进政策不代表就是花大钱。虽然我相信政府应该在市民生活中扮演重要角色,但我们肯定需要证明能够以有效率与节省的方式来施政。”

伯灵顿也成为在全美国第一个拨款予社区土地信托(Community Land Trust)的市政府。在发展商的反对下,伯灵顿土地信托让工人也能够以低于市价拥有房屋。该房屋不可以市场价格转售,因而回筹较低,但该单位长期皆在可负担范围内。

伯灵顿甚至有外交政策!当时的美国总统里根不支持尼加拉瓜的桑地諾政府(Sandinista),并且向该政权宣战。伯尼代表伯灵顿市大肆反对。虽然这是国际战争,但使用的是纳税人的钱,也因此减少联邦政府给予市政府的拨款。因此,对于进步人士而言,国际事务也是市政府事务,也是关乎每一个人的事情。

伯尼在《白宫局外人》一书中(第85页)说得铿锵有力:“进步人士相信我们居住在同一世界。任何市外的行动都会影响市政,那我们当然也能够影响全国,甚至国际政治。相信草根民主的人,无法就地方、州属、全国甚至国际课题做区分。中央教育拨款的减少将影响我们的学校,环境品质影响我们的水源与健康,战争将征召我们的青年。如果要重振这个国家的民主活力,地方政府必须扮演更茁壮与积极的力量。”

结果,伯尼与进步团队从伯灵顿出发,以“政治革命”为口号,以身体力行为号召,以一以贯之的理念施政,使伯尼在过去几十年美国讲究品牌、策略与包装的从政路途上显得独树一帜:

职位 任期
伯灵顿市长 1981-1989
美国众议员 1991-2007
美国参议员 2007至今

必须认清的是,美国是个高度崇尚个人自由,但是文化上相对北欧却又保守的社会。美国主流社会相信“美国梦”:个人凭借努力即可成功。“社会主义”自二战后与苏联冷战时期,更成为避之唯恐不及的词汇。加上80年代伊始,新自由主义与保守主义抬头,因此倾向削减福利、减税、小政府、压制工会力量与亲财团。因此,左翼不但无法在美国深耕,更加无法成为重要的政治力量。

马来西亚岂不也患上“恐左症”?自英殖民时代开始,左翼运动被查禁、领袖被收监或流放。讽刺的是,马来亚甚至是在紧急法令生效的情况下,殖民者“给予”联盟独立国家的地位。独立后,过千名人民党与劳工党领袖多次被捕入狱,其中包括前人民党主席与前公正党署理主席赛胡先阿里,虽然是温和儒雅的马大教授,进出甘文丁的次数却多不胜数!

直至今日,就连一点也不左的民主行动党也被扣上共产党的帽子。过去数十年,巫统/国阵通过特务渗透、媒体抹黑、暴力打压与篡改历史,把社会主义上升为恐怖主义,把所有华人等同于共产党、把陈平抹黑为恐怖主义分子,成功把进步力量压制,让阶级政治蒙受重创。这也是为什么独立60多年,地方选举被连根拔起,草根民主无法建立,而巫统种族右翼能够大行其道且行之有年的原因。

伯尼等人以行动证明了左翼的民主社会主义力量,不但能够在举步维艰的美国存活,甚至能够击败两大党,更能够长期在保守、偏远的州属——佛蒙特州大放异彩。抛开社会结构与脉络的不同,马来西亚的反对政治运动,能够从伯尼效应学习到什么?

其一,相信基层民主,落实开放政府。担任伯灵顿市长时,伯尼坚信:只要把市政厅的大门打开,并准备为普通人的权益斗争,他们将会加入这项斗争(第85页)。从市长到总统选举,伯尼的选举资金都来自小额募款,平均为35美元,他从不接受来自大财团的捐献。

伯尼也擅长于促成开放决策与开放政府。在推动提高最低薪资法案时,伯尼促成投票,而最终许多共和党议员竟然蝉过别枝,支持提高最低薪资。伯尼表示:“反动力量最擅长在门后协商。当他们必须在公众监督下辩论时,他们往往会放弃抵抗而投降。”(127页)

其二,以浅显易懂地方式让群众接受改革思想。社会正义不是“奇怪”或“激进”的主张。大部分的美国人如工人、中产、贫穷者、老人与小孩,都应该获得有尊严的生活与照护。贫富差距太大、优质工作机会减少、民主的死亡、媒体垄断、保健与教育、罪案、反对歧视等,都是社会正义的落实部分。草根民主即是:在您的社区大声说:“我们相信经济正义。我们拒绝让亿万富豪与腐败政客代表我们。我们要改变这个国家,我们将明确表达立场,组织起来,并且通过政治程来复兴民主。”

其三,打造政治联盟。无论在任何时期,伯尼都擅长于打造政治联盟。在成立妇女委员会期间,该委员会由“激进的同性恋女权主义到保守的事业女性”都有;市政府时期,伯尼的联盟也涵盖工会、环保团体、低收入群体、女权团体、学生、教授等等。在担任众议员时期,伯尼也成功打造“左右联盟”,联合共和党保守议员,否决掉军工产业的补贴。

其四,非常努力,并无畏坚持。伯尼团队的成功源自于过人的努力。虽然政治对手诸多理由,但没有人会指责他们是板凳理论家。某家媒体的读者来函写道:“我不知道什么是社会主义。但伯尼有把路上的坑洞铺好。”

伯尼的理念是明确且一以贯之的。他反对种族主义、性别歧视、移民歧视、同性恋歧视与仇视穷人。对于南方白人,与其说些让白人中听的语言,他从阶级角度侃侃而谈:“南方工人是美国最受压迫的白人工人。他们的工资最低、工作环境最糟糕、屋子破烂、孩子进入落后的学校。但是他们获得什么?有的!“黑鬼”(Nigger)!他们被告知要看不起并讨厌黑鬼,虽然黑人并无法投票、与他们喝同样的水、用同样的厕所。”

“政治、社会与经济体制强化这项歧视与分离,并延续两者的对抗。白人工人被鼓励看不起黑人邻居,不然会失去他们仅有的东西。南方的富人,无论是银行家、工厂老板、农场主人,在背后嘿嘿地笑。”(157页)

曾经有无数次,伯尼在敲了低收入群体的家门后,得到的是不屑的答案:“我为什么要投票?有什么分别?没有人会管我们这些人。”而伯尼超过30年的无畏坚持,终于在伯灵顿、佛蒙特甚至美国掀起政治革命。弱势群体、工人、中产家庭等等组织起来,对抗钱权勾结与精英政治。

在马来西亚,低收入与弱势群体往往被种族宗教所分化而无法团结抗争,加上龌龊政治的贿选与恐吓,因而往往成为当权者的票仓。我们要么很简化地把问题归咎于他们的无知,要么问问自己,我们准备好这份无畏的坚持,开始为弱势群体发声,打造这个人民的政治联盟?